Selasa, 12 Desember 2023

The Analysis of Canis Major - Written by Robert Frost

Analyzed by Sitti Fatimah Saleng
State University of Malang

 

BIOGRAPHY OF THE POET

Robert Frost was born in San Francisco on March 26, 1874. He moved to New England at the age of eleven and became interested in reading and writing poetry during his high school years in Lawrence, Massachusetts. He was enrolled at Dartmouth College in 1892, and later at Harvard, though he never earned a formal degree.

Frost drifted through a string of occupations after leaving school, working as a teacher, cobbler, and editor of the Lawrence Sentinel. His first professional poem, "My Butterfly," was published on November 8, 1894, in the New York newspaper The Independent.

In 1895, Frost married Elinor Miriam White, who became a major inspiration in his poetry until her death in 1938. The couple moved to England in 1912, after their New Hampshire farm failed, and it was abroad that Frost met and was influenced by such contemporary British poets as Edward Thomas, Rupert Brooke, and Robert Graves. While in England, Frost also established a friendship with the poet Ezra Pound, who helped to promote and publish his work.

By the time Frost returned to the United States in 1915, he had published two full-length collections, A Boy's Will and North of Boston, and his reputation was established. By the nineteen-twenties, he was the most celebrated poet in America, and with each new book—including New Hampshire (1923), A Further Range (1936), Steeple Bush (1947), and In the Clearing (1962)—his fame and honors (including four Pulitzer Prizes) increased though his work is principally associated with the life and landscape of New England, and though he was a poet of traditional verse forms and metrics who remained steadfastly aloof from the poetic movements and fashions of his time, Frost is anything but a merely regional or minor poet. The author of searching and often dark meditations on universal themes, he is a quintessentially modern poet in his adherence to language as it is actually spoken, in the psychological complexity of his portraits, and in the degree to which his work is infused with layers of ambiguity and irony.

In a 1970 review of The Poetry of Robert Frost, the poet Daniel Hoffman describes Frost's early work as "the Puritan ethic turned astonishingly lyrical and enabled to say out loud the sources of its own delight in the world," and comments on Frost's career as The American Bard: "He became a national celebrity, our nearly official Poet Laureate, and a great performer in the tradition of that earlier master of the literary vernacular, Mark Twain."

About Frost, President John F. Kennedy said, "He has bequeathed his nation a body of imperishable verse from which Americans will forever gain joy and understanding."

Robert Frost lived and taught for many years in Massachusetts and Vermont, and died in Boston on January 29, 1963.


THE POEM 

Canis Major

by Robert Frost

 

The great Overdog,

That heavenly beast

With a star in one eye,

Gives a leap in the east.

 

He dances upright

All the way to the west

And never once drops

On his forefeet to rest.


I'm a poor underdog,

But tonight I will bark

With the great Overdog

That roams through the dark.

 


Poetry Analysis

a.      Language Style

Language style that is used in this poetry is African-American slang language. It is the language of the African-Americans who usually have lower education in societies. Since the poetry uses slang language, it contains many grammar deviations, such as:

b.      Theme

The theme of poem “Canis Major” is constellation

c.       Poetic form

This poem is some kind of combination between formula poem, in which every line is begun in the same way or particular kind of word in every line is inserted and rhymed-verse poem which utilizes both rhyme and rhythm as the poetic devices.

d.      Poetic device

·         Rhyme

The rhyme used in this poem is end rhyme. The rhyme schemes are:

a-b-c-b, a-b-c-b, a-b-a-b. The numbered lines rhyme in pairs (beast/east, west/rest, bark/dark).

·         Rhythm

/        v      /

1.      The great Overdog,

/           v          /

2.      That heavenly beast

V          /           v         

3.      With a star in one eye,

4.      Gives a leap in the east.

Were you to number the lines of the poem, you'd find that the even- You'd find that Frost varies the precise meter within the lines (sometimes two anapests (ta-da-DUM ta-da-DUM) and sometimes an iamb followed by an anapest (ta-DUM ta-da-DUM), but each line contains two stressed syllables. The choice of meter gives the verse a skipping sort of feel when read aloud.

 

Since the line one, three, and five is run-on lines, it seems that those six lines were originally three lines because if we continue the word de in the line one, three, and five to the next lines, there will only be three lines of iambic pentameter. The sentences, then, will be like this:

When I was home de Sunshine seemed like gold

When I was home de Sunshine seemed like gold

Since I come up North de Whole damn world’s turned cold.

v   /    v    /      v

7       I was a good boy

/     v       /     v    /

8       Never done no wrong

/    |  v    /   v   /       v

9       Yes, I was a good boy         

10     Never done no wrong

 

The third feet of line 7 and 9 are not finished, yet continue to the next lines (8 and 10). If we continue it that way, the rhymes will be iambic pentameter and the lines should be like this:

I was a good boy, never done no wrong

I was a good boy, never done no wrong

/       v       /      v   /    v

11     But this world is weary

/        v     /    v   /      v     /

12     An’ de road is hard an’ long

 

Line eleven is trochaic trimeter while line twelve is trochaic tetrameter, yet, the last foot is unfinished.

v   /    v   /      v

13     I fell in love with

v    /   v    /         v      /

14     A gal I thought was kind

15     I fell in love with

16     A gal I thought was kind

 

The same as what happens in the previous stanzas, the third feet of line 13 and 15 are not finished. Line 14 and 16 are iambic trimeter.

v        /       v     /     v   /     v

17     She made me lose ma money

v      /     v    /       v    /

18     An’ almost lose ma mind

Line 17 is almost iambic tetrameter, yet the last foot is imperfect. Line 18 is iambic trimeter.

/      v    /     v

19     Weary, weary

/      v    /   v  /    v   /  

20     Weary early in de morn

21     Weary, weary,

/    v     /   v  /    v    /

22     Early, early in the morn

/    v     /    v

23     I’s so weary

v   /     v    /    v    v     /

24     I wish I’d never been born

 

Line 19, 21, and 24 are trochaic dimeter while line 20 and 22 are imperfect (almost) trochaic tetrameter.

 

·      Stanza form

The stanza form of this poem is sestet, which contains six lines.

·      Repetition

This poem contains so many repetitions, such as: line 1 and 3 (Shen I was home de), line 2 and 4 (Sunshine seemed like gold), line 7 and 9 (I was a good boy), line 8 and 10 (Never done no wrong), line 13 and 15 (I fell in love with), line 14 and 16 (A gal I thought was kind), line 19 and 21 (Weary, weary), and line 20 and 22 (Early in the morn).

·      Alliteration

In the third stanza, line 17 (she made me lose ma money), there are some repetition of the same initial consonant sound of /m/ in the words “made”, “me”, “ma”, and “money.

·      Comparison

Simile :

The simile occurs in the first stanza, in line 2 and 4: “Sunshine seemed like gold”. The comparison device “like” is used to compare the sunshine and gold in terms of color (yellow) and the glowing nature of both.

e.       Messages and Moral Value

Through this poem, the writer expresses the sadness that a poor African-American feel because his heart was broken by a girl he thought was kind. Using the African-American slang language, he tries to raise the portrayal of African-American life, which is full of rebellion and hunger for freedom. The rebellion and hunger for freedom are expressed in the ungrammatical structure. It seems that Hughes (2004) also tries to do the same thing with the poem. He made his poem rhyming beautifully but does not really follow the rhyming rule which pays attention to the perfection of feet and lines. The lines in this poem are identical with Black folk music rhythm, which consists of songs with a strophic form, which presents successions of lines where each line is repeated or varied once (Nettl, 2005). According to Nett (2005), Folk music is commonly played by lower classes and rural population and closely associated with everyday activities such as ritual, work, love, and child rearing. By using folk music rhythm, Hughes (2004) once again tries to raise his community and introduce the culture.

In a love poem like this, Hughes (2004) does not forget to insert some portrayal about poverty and misery the African-Americans experience. He somehow wants the world to know the fact, that in African-American life, money is a critical issue that even a couple can break their relationship due to it.

The poem also implies the change in the poor boy’s life. The poor boy thinks that life in the United State is too hard for him compared to where he origins. Life was so wonderful when he was at his hometown, like “gold”, but it turns really dark when he came to the United States, which is expressed in line 6, (de) Whole damn world’s turned cold.

 

The Comments about “Po’ Boy Blues” and Its Implication in Language Teaching

In conclusion, this poem is very unique. It combines the beauty of rhyming lines with the slang language. It also portrays the African-American culture through the folk rhymes and some story inserted in it. It is suitable to be taught in university level, in a class which concerns about foreign culture, in this case, African-American culture. Analyzing the poem, students are exposed to rebellion spirit of the African-Americans, their culture, and the slang language. We can also use this poem as a media to teach grammar. By analyzing some sentences and words used from the poem, the students are expected to be able to point out the incorrect grammar.

 

References

http://www.poets.org/poet.php/prmPID/192#sthash.cQ8xrK9p.dpuf

Nettl, Bruno.  Folk Music. Microsoft® Encarta® 2006 [DVD]. Redmon, WA: Microsoft Corporation, 2005. 

Hughes, Langston. 2004. Langston Hughes Poem. Classical Poetry Series. (Online), (www.poemhunter.com., accessed on January 6, 2009).

 

Tidak ada komentar:

Posting Komentar